긴자 거리를 걸어보면,「단차가 있는 보도 거리」와 「보도가 없는 거리」가 있다는 것을 느끼셨는지요? 긴자 거리, 하루미 거리, 나미키 거리, 하나쯔바키 거리 등, 「단차가 있는 보도 거리」의 대부분은, 긴자가 최초로 개발된 1612년에 생긴 오래된 길입니다. 그에 비해, 「보도가 없는 거리」는 새로운 길입니다. 새롭다고 해도, 1657년 메이레키의 대화재 이후, 화재가 많았던 에도(도쿄)에서 방재의 시점에서, 부지의 경계를 통과하는 하수(下水)의 일부가「새로운 길」(현재 보도가 없는 거리)로서 정비되었습니다.「곤바루 거리」「아즈마 거리」「긴자 3・4번가의 가스등 거리」등이 메이레키의 대화재 이후, 이른 시기에 생겨납니다. 그 후에도 지진이나 화재가 일어날 때마다 늘어났습니다. 「신도」라고 불리던 길은, 벽돌거리 건설시에 철저하게 정비되어 현재의 모습이 됩니다. ginza.jp/en/tourist-map
関連するめっけブック
紹介スポット
- 23件
타이메이 거리
타이메이 초등학교에 유래되어 이름 붙여진 거리.
（긴자6번가）, 1999년 명명(命名) 타이메이 거리 주변은, 관동대지진 이후에 토지구획 정리가 이루어졌습니다. 부지를 넗히고, 타이메이 초등학교의 모던한 교사(校舎)가 신축됨과 동신에, 미유키 거리를 사이에 두고 조그마한 거리가 생깁니다. 그래서인지, 현지인들은 「타이메이」의 단어에 강한 친밀감을 느껴, 1999년도에 거리 이름이 「타이메이 거리」가 되었습니다. 팜플렛은 아래에서 PDF로 다운로드 가능합니다.(일본어・영어만） ginza.jp/tourist-map 긴자 관광안내소에도 구비되어 있으므로, 이용해주십시오. ginza.jp/townguide/touristoffi...
（긴자6번가）, 1999년 명명(命名) 타이메이 거리 주변은, 관동대지진 이후에 토지구획 정리가 이루어졌습니다. 부지를 넗히고, 타이메이 초등학교의 모던한 교사(校舎)가 신축됨과 동신에, 미유키 거리를 사이에 두고 조그마한 거리가 생깁니다. 그래서인지, 현지인들은 「타이메이」의 단어에 강한 친밀감을 느껴, 1999년도에 거리 이름이 「타이메이 거리」가 되었습니다. 팜플렛은 아래에서 PDF로 다운로드 가능합니다.(일본어・영어만） ginza.jp/tourist-map 긴자 관광안내소에도 구비되어 있으므로, 이용해주십시오. ginza.jp/townguide/touristoffi...
긴자 가스등 거리
「Gasuto」란 가스등을 말함. 1874년에 설치된 가스등의 레프리카가 설치되어 있습니다.
（긴자1～4번가）, 1993년에 명명(命名). 2004년에 「칸제(観世)거리（2번가）로 명칭변경. 긴자 3, 4번가의 긴자 가스등 거리는 메이레키노 대화재(明暦の大火:1657년)이후, 칸로쿠 (元禄)시대（1688～1704년）까지, 새로운 길이 신설되었습니다. 다른 거리에도 에도시대에 신도를 만들었습니다. 「긴자 가스등 거리」의 이름은 1993년에 붙여졌습니다. 또, 1874년에 설치된 긴자거리의 가스등에 기인해, 진짜 가스로 조명하는 가스등 레프리카가 4개 설치되었습니다. 가스 불빛을 보고 있으면, 메이지시대의 긴자거리로 타임슬립. 팜플렛은 아래에서 PDF로 다운로드 가능합니다.(일본어・영어만） ginza.jp/tourist-map 긴자 관광안내소에도 구비되어 있으므로, 이용해주십시오. ginza.jp/townguide/touristoffi...
「Gasuto」란 가스등을 말함. 1874년에 설치된 가스등의 레프리카가 설치되어 있습니다.
（긴자1～4번가）, 1993년에 명명(命名). 2004년에 「칸제(観世)거리（2번가）로 명칭변경. 긴자 3, 4번가의 긴자 가스등 거리는 메이레키노 대화재(明暦の大火:1657년)이후, 칸로쿠 (元禄)시대（1688～1704년）까지, 새로운 길이 신설되었습니다. 다른 거리에도 에도시대에 신도를 만들었습니다. 「긴자 가스등 거리」의 이름은 1993년에 붙여졌습니다. 또, 1874년에 설치된 긴자거리의 가스등에 기인해, 진짜 가스로 조명하는 가스등 레프리카가 4개 설치되었습니다. 가스 불빛을 보고 있으면, 메이지시대의 긴자거리로 타임슬립. 팜플렛은 아래에서 PDF로 다운로드 가능합니다.(일본어・영어만） ginza.jp/tourist-map 긴자 관광안내소에도 구비되어 있으므로, 이용해주십시오. ginza.jp/townguide/touristoffi...
긴자 벽돌 거리
「Renga」란 벽돌을 말함. 2009년에 명명된 거리.
（긴자1～4번가), 2009년 명명(命名) 메이지 시대(明治期)의 긴자는, 「벽돌건축」「콜로네이드:colonnade」「유리등」등, 서구풍의 벽돌거리를 연상시키는 언어로 말할 수 있습니다. 그러나, 거리명이 되면 「가스등」이외는 벽돌거리 시대의 특징을 나타내는 이름이 없었습니다. 긴자에 「벽돌」은 당연한 것이라고 하고, 일부의 지역 거리에 붙이는 것이 암묵적으로 꺼려져 왔던 것일까요. 그 속박을 풀고, 나미키 거리(並木通り)에서 한켠 뒤에 있는 긴자1～4번가의 거리에「긴자 벽돌거리」의 명칭이 2009년에 명명되었습니다. 이 길은, 바로 긴자 벽돌거리 건설 때 생겨났습니다. 거리 이름이 붙고 나서, 이전과 비교해 세련되고 멋있는 거리로 계속 변모하고 있는 것 같습니다. 팜플렛은 아래에서 PDF로 다운로드 가능합니다.(일본어・영어만） ginza.jp/tourist-map 긴자 관광안내소에도 구비되어 있으므로, 이용해주십시오. ginza.jp/townguide/touristoffi...
（긴자1～4번가), 2009년 명명(命名) 메이지 시대(明治期)의 긴자는, 「벽돌건축」「콜로네이드:colonnade」「유리등」등, 서구풍의 벽돌거리를 연상시키는 언어로 말할 수 있습니다. 그러나, 거리명이 되면 「가스등」이외는 벽돌거리 시대의 특징을 나타내는 이름이 없었습니다. 긴자에 「벽돌」은 당연한 것이라고 하고, 일부의 지역 거리에 붙이는 것이 암묵적으로 꺼려져 왔던 것일까요. 그 속박을 풀고, 나미키 거리(並木通り)에서 한켠 뒤에 있는 긴자1～4번가의 거리에「긴자 벽돌거리」의 명칭이 2009년에 명명되었습니다. 이 길은, 바로 긴자 벽돌거리 건설 때 생겨났습니다. 거리 이름이 붙고 나서, 이전과 비교해 세련되고 멋있는 거리로 계속 변모하고 있는 것 같습니다. 팜플렛은 아래에서 PDF로 다운로드 가능합니다.(일본어・영어만） ginza.jp/tourist-map 긴자 관광안내소에도 구비되어 있으므로, 이용해주십시오. ginza.jp/townguide/touristoffi...