平成23(2011)年3月11日、未曾有の大地震が我が町大津を襲った。東日本大震災は、港を破壊し、民家を壊し、多くの暮らしを奪った。北茨城市では震度6弱の強い揺れと最大6.7mの大津波を起こし、死者5名、行方不明1名の被害があった。碑には、決してこの震災を忘れず、いつまでも後世に語り継ぐ決意をし、もう、一人の犠牲者も出さないことに心しようと記されている。 （国土地理院自然災害伝承碑データ gsi.go.jp/bousaichiri/denshouh... より）