明治23年(1890)9月10日夜から雨が降り始め、翌11日午前2時には豪雨に、午後1時には激しい豪雨と化した。山崩れが数ヶ所で発生し、碑のあるところまで水位が上がり、人家や田畑はことごとく流失した。 （国土地理院自然災害伝承碑データ gsi.go.jp/bousaichiri/denshouh... より）