大正12年(1923)9月1日に発生した関東大震災で、旧牛込区では死傷者105名全半壊926戸などの被害を受けたが、火災はほとんどなく比較的被害が少なかったため多くの避難民を受け入れた。碑は震災の死者を弔うため翌年建立された。二体の地蔵菩薩立像は高野山御廟橋から遷されたもの。 （国土地理院自然災害伝承碑データ gsi.go.jp/bousaichiri/denshouh... より）