「大地震の後には津波が来る。ここで１時間我慢せ。高い所へにげろ。」昭和８年（1933）３月３日、午前２時30分ごろ昭和三陸地震が発生し、続いて大津波が襲来した。田老村の被害は、流失505戸、溺死者911名、負傷者122名。 （国土地理院自然災害伝承碑データ gsi.go.jp/bousaichiri/denshouh... より）

別名「津波田老」との異名を持つ田老。昭和８年（1933年）に発生した昭和三陸地震では6㍍の津波により548名の犠牲者を出しました。碑文には「津波に襲われたら高所へ逃げろ」「遠くへ逃げては津波に追い付かれる」「常に近くの高い所を用意しておけ」といった心得が記されています。東日本大震災では田老のシンボルともいえる防潮堤「田老の万里の長城」が津波で跡形もなく破壊され、多くの犠牲者を出しました。（「石碑は語る」より）